Entre els primers resultats del projecte de col·laboració entre la Fundació Banc Sabadell i el Bisbat de Plasencia per a la catalogació de la biblioteca del Palau Episcopal de Plasencia està la troballa de la popularment coneguda com a Bíblia de Vatablo, obra mestra de la teologia de la Universitat de Salamanca i del cristianisme.

Aquest document va ser un dels desencadenants del procés inquisitorial contra Fra Luis de León en formar part  aquest de la comissió que la revisava. Algunes fonts parlen que només hi ha una vintena d’exemplars al món i la que s’està tractant és l’edició original de 1584-1585, enquadernada en dos volums. La Bíblia de Vatablo va formar part dels llibres prohibits i tots dos volums tenen mostra dels diferents tipus de censura.